What Do People From Wigan Say?
Paul Traynor said: “Shin yon pow.” Translation: Climb the pole. Patricia Elliott said: “Clap owd o’ that.” Translation: Get hold of that. Pauline Speakman said: “Meyt and prayter pie.” Translation: Meat and potato pie. Michele Lillis Owen said: “Put wood in th’ole.” Translation: Close the door. How do people from Wigan speak? While residents of …